dolce

dolce (Italienisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	dolce	dolce
Plural	dolci	dolci

Worttrennung:

dol·ce, Plural: dol·ci

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] süß

[2] weich

[3] mild

[4] sanft

[5] übertragen: süß

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 5] süß; [2] weich; [3] mild; [4] sanft

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dolce“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dolce“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dolce“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungsangaben ausführen, von einander abgrenzen oder zusammenführen

Substantiv, m

Singular	Plural
il dolce	i dolci

Worttrennung:

dol·ce, Plural: dol·ci

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  dolce ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Süßigkeit

[2] die Süßspeise

[3] der Nachtisch

[4] der Kuchen

[5] das Süße

[6] im Plural: die Süßwaren

Synonyme:

[6] dolciumi

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Süßigkeit f; [2] Süßspeise f; [3] Nachtisch m; [4] Kuchen m; [5] Süße n; [6] Süßwaren pl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „dolce“

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dolce“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „dolce“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!