definitiv

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

definitiv (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
definitiv definitiver am definitivsten
Alle weiteren Formen: Flexion:definitiv

Worttrennung:

de·fi·ni·tiv, Komparativ: de·fi·ni·ti·ver, Superlativ: am de·fi·ni·tivs·ten

Aussprache:

IPA: [ˌdefiniˈtiːf]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild definitiv (Info), Lautsprecherbild definitiv (Österreich) (Info)
Reime: -iːf

Bedeutungen:

[1] ohne Möglichkeit einer Veränderung
[2] österreichisch, ohne Steigerung: unkündbar (ein Beamtenstatus)

Herkunft:

[1] lateinisch definitivus → la für „entscheidend“ oder „bestimmt[1][2]

Synonyme:

[1] abschließend, endgültig, unumstößlich
[2] unkündbar, verbeamtet

Sinnverwandte Wörter:

[1] unbedingt

Gegenwörter:

[1] vorübergehend

Beispiele:

[1] „Indem jene in auswegloser Situation zum technischen Mittel der Lebensbeendigung raten, lösen sie die menschlichsten der Probleme nicht: nämlich die vielleicht doch grösste Ueberforderung an den Menschen, den schwierigsten und definitivsten Akt zu setzen; das Problem der Isolation, in das Sterben hineinführt, und das nicht Technik, sondern menschliche Wärme und Nähe erfordert.“[3]
[1] Die Angelegenheit ist definitiv beendet.
[2] „Das Dienstverhältnis ist definitiv.[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] jemanden definitiv stellen (jemanden endgültig pragmatisieren = verbeamten)

Wortbildungen:

[2] Definitivstellung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „definitiv
[1, 2] Duden online „definitiv
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldefinitiv
[2] Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115

Quellen:

  1. Duden online „definitiv
  2. Duden. Deutsches Universalwörterbuch, 6. überarbeitete und erweiterte Auflage, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 3-411-05506-5
  3. http://www.pth-muenster.de/view.php?nid=122&page=12
  4. Hochschullehrer-Dienstrecht § 171, zitiert nach Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz und Deutschland sowie in Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2004, ISBN 978-3-11-016574-6, DNB 972128115, „definitiv“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: definit