dál

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

dál (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

dále

Worttrennung:

dál

Aussprache:

IPA: [daːl]
Hörbeispiele:
Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] drückt ein Fortsetzen, Fortschreiten einer Handlung aus; weiter, in weiterer Folge

Beispiele:

[1] Dál! (Nachdem jemand an die Tür geklopft hat)
Herein!
[1] Pojďte dál!
Kommen Sie weiter!
[1] Jdi o dům dál.
Gehe woanders hin.
[1] Chtěla, aby mluvil dál.
Sie wollte, dass er weiter spreche.

Redewendungen:

[1] a tak dál (und so weiter)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dál
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „dál
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „dál

Komparativ[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

dále

Worttrennung:

dál

Aussprache:

IPA: [daːl]
Hörbeispiele:
Reime: -aːl

Grammatische Merkmale:

dál ist eine flektierte Form von daleko.
Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag daleko.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dal