crop

crop (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
crop	crops

Worttrennung:

crop, Plural: crops

Aussprache:

IPA: [krɒp], Plural: [krɒps]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Feldfrucht, Getreide, Saat

[2] Bebauung

[3] Ernte, Ertrag

[4] übertragen: Ertrag, Ausbeute

[5] Menge, Haufen (Sachen oder Personen)

[6] Kropf (zoologisch: Vogel)

[7] Peitschenstock, Reitpeitsche, Gerte

[8] kurzer Haarschnitt, kurzgeschnittenes Haar

Synonyme:

[1, 3, 4] harvest

[6] craw, first stomage

Beispiele:

[1] "There are at least two considerations which suggest that the development of perennial grain crops will favor a return to small farm agriculture."

Abgeleitete Begriffe:

cropeared, cropper, grain crop

[1] the crops - die Saaten, die Gesamternte

[?] crop rotation - Fruchtfolge, Fruchtwechsel

[2] in crop - bebaut

[3] crop failure - Mißernte

[7] riding crop - Reitpeitsche

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Feldfrucht, Getreide, Saat; [2] Bebauung; [3] Ernte, Ertrag; [4] Ertrag, Ausbeute; [5] Menge, Haufen; [6] Kropf; [7] Peitschenstock, Reitpeitsche; [8] kurzer Haarschnitt, kurzgeschnittenes Haar

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „crop“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „crop“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „crop“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „crop“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	crop
	he, she, it	crops
simple past		croped
present participle		croping
past participle		croped

Worttrennung:

crop

Aussprache:

IPA: [krɒp]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: abschneiden, kurz scheren (Haar), stutzen (Ohren, Schwanz)

[2] transitiv: abbeißen, abfressen

[3] transitiv: bebauen, bepflanzen

[4] intransitiv: tragen (Ernte)

[5] intransitiv, Geologie: zutage tragen

Synonyme:

[?] browse, clip, curtail, cut off, feed upon, gather, lop, mow, nibble, pick, pluck, reap, reduce, shorten

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

crop up- plötzlich auftreten

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] abschneiden, kurz scheren, stutzen, [2] abbeißen, abfressen, [3] bebauen, bepflanzen, [4] tragen, [5] zutage tragen

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „crop“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „crop“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „crop“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „crop“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!