county

county (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the county	the counties

Worttrennung:

coun·ty, Plural: coun·ties

Aussprache:

IPA: [ˈkaʊnti], Plural: […]

Hörbeispiele:  county (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] historisch, britisch: die Grafschaft

[1] amerikanisch: ein Verwaltungsbezirk, Landkreis, Gemeinde

Herkunft:

belegt seit etwa 1300, vom anglo-französischen counte von lateinisch comitatus ^→ la nachklassisch „Hof-(staat)“, klassisch „Begleitschaft, Gefolge“, abgeleietet von comes ^→ la „Begleiter“, worauf auch count ^→ en „Graf“ zurückgeht

Synonyme:

[2] shire

Beispiele:

[1, 2] Galway is a county of Ireland.

Abgeleitete Begriffe:

county council

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Grafschaft f; [2] Verwaltungsbezirk m, Bezirk m, Landkreis m, Gemeinde f Französisch: [1] comté → fr m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „county“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „county“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „county“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „county“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „county“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „county“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

count