confictare
confictare (Latein)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | cōnfictō |
| 2. Person Singular | cōnfictās | |
| 3. Person Singular | cōnfictat | |
| 1. Person Plural | cōnfictāmus | |
| 2. Person Plural | cōnfictātis | |
| 3. Person Plural | cōnfictant | |
| Perfekt | 1. Person Singular | — |
| Imperfekt | 1. Person Singular | cōnfictābam |
| Futur | 1. Person Singular | cōnfictābō |
| PPP | — | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | cōnfictem |
| Imperativ | Singular | cōnfictā |
| Plural | cōnfictāte | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:confictare | ||
Worttrennung:
- con·fic·ta·re
Bedeutungen:
- [1] transitiv: eifrig erdichten
Herkunft:
- Intensivum zu dem Verb confingere → la[1]
Beispiele:
- [1] „confictant“ (Gnaeus Naevius, Technicus, bei Marcus Terentius Varro, De Lingua Latina, Liber VII, 107; Konjektur aus conficiant von Adrianus Turnebus)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „conficto“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1446.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „conficto“
- [1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 4. Band Con – Cyululs, Teubner, Leipzig 1906–1909, ISBN 3-322-00000-1, Spalte 205, Zeile 18-20.
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „conficto“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1446.
- ↑ Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 2: Comicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Internet Archive), Seite 26.