comporter

comporter (Französisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	je	comporte
	tu	comportes
	il, elle, on	comporte
	nous	comportons
	vous	comportez
	ils, elles	comportent
Partizip II		comporté
Hilfsverb		avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:comporter

Worttrennung:

com·por·ter

Aussprache:

IPA: [kɔ̃.pɔʁ.te]

Hörbeispiele:  comporter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: zum Inhalt haben

[2] transitiv: mit sich bringen

[3] reflexiv: sich benehmen

Beispiele:

[1] Ce texte comporte de nombreuses fautes.

Dieser Text enthält viele Fehler.

[2] Cela comporte des risques.

Das zieht Risiken nach sich.

[3] Er verhält sich ihm gegenüber wie ein Freund.

Il se comporte envers lui comme un ami.

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: beinhalten, enthalten

 [2] ?

Deutsch: zur Folge haben

 [3] ?

Deutsch: sich verhalten

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „comporter“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „comporter“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „comporter“