cholerik

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

cholerik (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ cholerik cholerici
cholerikové
Genitiv cholerika choleriků
Dativ cholerikovi
choleriku
cholerikům
Akkusativ cholerika choleriky
Vokativ choleriku cholerici
cholerikové
Lokativ cholerikovi
choleriku
cholericích
Instrumental cholerikem choleriky

Worttrennung:

cho·le·rik

Aussprache:

IPA: [ˈxɔlɛrɪk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Temperamentenlehre: männliche, sehr erregbare, zu Wutausbrüchen und Aggression neigende Person; Choleriker

Gegenwörter:

[1] flegmatik

Weibliche Wortformen:

[1] cholerička

Oberbegriffe:

[1] povaha

Beispiele:

[1] Jsem vdaná ani ne půl roku a můj manžel je cholerik.
Ich bin nicht einmal ein halbes Jahr verheiratet und mein Ehemann ist ein Choleriker.
[1] Byla jsem s cholerikem 4 velice dlouhé roky.
Ich war mit einem Choleriker 4 sehr lange Jahre zusammen.

Wortbildungen:

cholerický

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „temperament
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „cholerik
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „cholerik
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „cholerik