checken

checken (Deutsch) [Bearbeiten]

Verb [Bearbeiten]

	Person	Wortform
Präsens	ich	checke
	du	checkst
	er, sie, es	checkt
Präteritum	ich	checkte
Partizip II		gecheckt
Konjunktiv II	ich	checkte
Imperativ	Singular	check
Imperativ	Plural	checkt
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: checken (Konjugation)

Worttrennung:

che·cken, Partizip II: check·te, Präteritum: ge·checkt

Aussprache:

IPA: [ˈʧɛkn̩], Präteritum: [ˈʧɛktə], Partizip II: [ˈɡəˌʧɛkt]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -ɛkn̩

Bedeutungen:

[1] neudeutsch, umgangssprachlich: überprüfen, kontrollieren

[2] neudeutsch, umgangssprachlich, jugendsprachlich: verstehen

[3] neudeutsch, jugendsprachlich: beschaffen, besorgen, organisieren

[4] neudeutsch, jugendsprachlich: erledigen, arrangieren, hinkriegen, durchsetzen

[5] neudeutsch, jugendsprachlich: klären, besprechen

Herkunft:

von englisch: check - prüfen, kontrollieren. Die zusätzlichen Bedeutungen sind nur in der Jugendsprache hinzugekommen. Die Bedeutungen von [3–5], „besorgen“ etc. sind nach Sedlaczek wohl in Anlehnung an to check in/out „ein-/auschecken“ entstanden, wobei man die Formalitäten bei der An- und Abreise an einem Flugschalter oder in einem Hotel erledigt

Synonyme:

[1] überprüfen, kontrollieren

[2] verstehen, kapieren

[3] beschaffen, besorgen, organisieren

[4] durchsetzen, erledigen, arrangieren, hinkriegen

[5] klären, besprechen

Gegenwörter:

[2] verchecken

Beispiele:

[1] „Mein Computer lässt sich nicht mehr einschalten.“ — „Hast du schon die Kabelanschlüsse gecheckt?“"

[2] Mathe ist viel zu schwer. Ich checke da gar nichts.

[3] „Ich check mir deine Nummer und dann kömma mal zoggen.“