cercopithecus

cercopithecus (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	cercopithēcus	cercopithēcī
Genitiv	cercopithēcī	cercopithēcōrum
Dativ	cercopithēcō	cercopithēcīs
Akkusativ	cercopithēcum	cercopithēcōs
Vokativ	cercopithēce	cercopithēcī
Ablativ	cercopithēcō	cercopithēcīs

Nebenformen:

cercopithecos

Worttrennung:

cer·co·pi·the·cus, Genitiv: cer·co·pi·the·ci

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Meerkatze

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen κερκοπίθηκος (kerkopithēkos^☆) ^→ grc^[1]

Beispiele:

[1] „Lyncas vulgo frequentes et sphingas, fusco pilo, mammis in pectore geminis, Aethiopia generat multaque alia monstris similia, pinnatos equos et cornibus armatos, quos pegasos vocant, crocotas velut ex cane lupoque conceptos, omnia dentibus frangentes protinusque devorata conficientes ventre, cercopithecos nigris capitibus, pilo asini et dissimiles ceteris voce, […]“ (Plin. 8, 72)^[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Zoologie: Meerkatze

Deutsch: Meerkatze f
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „cercopithecos“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1086.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cercopithecus“

[1] dict.cc Latein-Deutsch, Stichwort: „cercopithecus“

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cercopithecos“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1086.
↑ Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 102.

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „cercopithecos“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 1086.

[2] Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen III. Libri XVI–XII, B. G. Teubner, Stuttgart 1967 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1902) , Seite 102.

[1]

[2]