centymetr

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

centymetr (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ centymetr centymetry
Genitiv centymetra centymetrów
Dativ centymetrowi centymetrom
Akkusativ centymetr centymetry
Instrumental centymetrem centymetrami
Lokativ centymetrze centymetrach
Vokativ centymetrze centymetry

Worttrennung:

cen·ty·metr, Plural: cen·ty·me·try

Aussprache:

IPA: [ʦɛnˈtɨmɛtr], Plural: [ʦɛntɨˈmɛtrɨ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Metrologie: Zentimeter
[2] Maßband mit einer Einteilung in Zentimeter; Zentimetermaßband, Zentimetermaß

Abkürzungen:

[1] cm

Oberbegriffe:

[1] jednostka długości, jednostka
[2] miarka, taśma

Unterbegriffe:

[1] centymetr kwadratowy, centymetr sześcienny

Beispiele:

[1] Siostra jest o kilka centymetrów wyższa od brata.
Die Schwester ist um einige Zentimeter größer als ihr Bruder.
[1] Kupiła dwadzieścia centymetrów białej wstążki.
Sie hat zwanzig Zentimeter weißes Band gekauft.
[2] Krawiec mierzył tkaninę centymetrem.
Der Schneider vermaß den Stoff mit einem Zentimetermaß.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mierzyć coś centymetrem

Wortbildungen:

[1] centymetrowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „centymetr
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „centymetr
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „centymetr
[1, 2] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „centymetr
[1, 2] Lidia Drabik, Elżbieta Sobol: Słownik poprawnej polszczyzny. 6. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14203-2, Seite 85.
[1, 2] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „centymetr
[1, 2] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „centymetr“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „centymetr