cancelli

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

cancelli (Latein)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ cancellī cancellōrēs
Genitiv cancellōrum cancellōrum
Dativ cancellōrum cancellōribus
Akkusativ cancellōr cancellōrēs
Vokativ cancellī cancellōrēs
Ablativ cancellōr cancellōribus

Worttrennung:

, Genitiv:

Bedeutungen:

[1] das Gitter
[2] übertragen: die Schranken
[3] mittellateinisch: das Fenstergitter

Herkunft:

Deminutiv von cancer → la [1][2]

Synonyme:

[1] clatri → la

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

cancellarius

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „cancelli“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 951
[1] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. 1994 f. Auflage. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1
[1–3] Edwin Habel, Friedrich Gröbel: Mittellateinisches Glossar. Unveränderter Nachdruck der 2. Auflage. Schöningh, Paderborn 1959, ISBN 3-506-73600-0, DNB 451748891, Spalte 45
[1–3] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cancelli
[1] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „cancelli

Quellen:

  1. PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „cancelli
  2. Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „cancelli“ (Zeno.org)