brýle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

brýle (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Plural[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ
brýle
Genitiv
brýlí
Dativ
brýlím
Akkusativ
brýle
Vokativ
brýle
Lokativ
brýlích
Instrumental
brýlemi

Alternative Schreibweisen:

brejle

Worttrennung:

Plural: brý·le

Aussprache:

IPA: Plural: [ˈbriːlɛ]
Hörbeispiele: Plural:

Bedeutungen:

[1] optisches Hilfsmittel, das zur Verbesserung des Sehens oder zum Schutz der Augen des Menschen verwendet wird: Brille

Gegenwörter:

[1] čočky

Beispiele:

[1] Petra si nasadila brýle, aby si ho lépe prohlédla.
Petra setzte sich die Brille auf, um ihn besser betrachten zu können.

Redewendungen:

[1] brýle mámení — rosarote Brille, růžové brýlerosarote Brille

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] dioptrické, ochranné, sluneční brýle — optische Brille, Schutzbrille, Sonnenbrille
[1] nasazovat/nasadit, nosit, sundat brýle — die/eine Brille aufsetzen, tragen, abnehmen

Wortbildungen:

brýlatý

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „brýle
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „brýle
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „brýle
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „brýle
[1] centrum - slovník: „brýle
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbrýle