blog

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

blog (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the blog

the blogs

Worttrennung:

blog, Plural: blogs

Aussprache:

IPA: britisch: [blɒɡ], US-amerikanisch: [blɑɡ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild blog (US-amerikanisch) (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] EDV: Blog, Weblog

Herkunft:

seit 1999 bezeugte Verkürzung des Substantivs weblog → en[1][2][3]

Synonyme:

[1] weblog

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] blogger, blogosphere

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „blog
[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comblog
[1] Macmillan Dictionary:blog“ (britisch), „blog“ (US-amerikanisch)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „blog
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „blog
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „blog
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „blog
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „blog

Quellen:

  1. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „blog
  2. Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comblog
  3. Merriam-Webster Online Dictionary „blog

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they blog
he, she, it blogs
simple past   blogged
present participle   blogged
past participle   blogging

Worttrennung:

blog, Partizip Perfekt: blogged, Partizip Präsens: blog·ging

Aussprache:

IPA: britisch: [blɒɡ], US-amerikanisch: [blɑɡ], Partizip Perfekt: [], Partizip Präsens: britisch: [ˈblɒɡɪŋ], US-amerikanisch: [ˈblɑɡɪŋ]
Hörbeispiele: —, Partizip Perfekt: —, Partizip Präsens:

Bedeutungen:

[1] intransitiv, transitiv: bloggen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comblog
[1] Macmillan Dictionary:blog“ (britisch), „blog“ (US-amerikanisch)
[*] Merriam-Webster Online Dictionary „blog
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „blog
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „blog

blog (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

le blog

les blogs

Anmerkung:

Die Schreibweise blogue wird in Frankreich[1] und Belgien[2] offiziell empfohlen aber ist nur in Kanada üblich.

Alternative Schreibweisen:

blogue

Worttrennung:

blog, Plural: blogs

Aussprache:

IPA: [blɔɡ], Plural: [blɔɡ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild blog (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] EDV: Blog, Weblog

Herkunft:

seit 2002 bezeugte Entlehnung aus dem englischen blog → en[3]

Synonyme:

[1] cybercarnet

Oberbegriffe:

[1] site web

Beispiele:

[1] Beaucoup de gens créent un blog et écrivent des billets régulièrement.
Viele Leute erstellen ein Blog und schreiben Blogbeiträge regelmäßig.

Wortbildungen:

[1] bloguer, blogosphère, vidéoblog, vlog

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „blog
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „blog
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „blog
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „blog
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisblog
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 266.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 122.

Quellen:

  1. Blogue. In: FranceTerme. Commission d'enrichissement de la langue française, ministère de la Culture, 16. September 2014, abgerufen am 18. November 2020 (Französisch).
  2. Blogue. In: BelTerme. Direction de la langue française, abgerufen am 18. November 2020 (Französisch).
  3. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 266.

blog (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ blog blogi
Genitiv blogu
bloga
blogów
Dativ blogowi blogom
Akkusativ blog
bloga
blogi
Instrumental blogiem blogami
Lokativ blogu blogach
Vokativ blogu blogi

Worttrennung:

blog, Plural: blo·gi

Aussprache:

IPA: [blɔk], Plural: [ˈblɔɟi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild blog (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] EDV: Blog, Weblog

Herkunft:

Entlehnung aus dem englischen blog → en[1]

Oberbegriffe:

[1] dziennik

Beispiele:

[1] Ona prowadzi ciekawy blog.
Sie führt ein spannendes Blog.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „blog
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „blog
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „blog
[1] Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 166.
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „blog

Quellen:

  1. Mirosław Bańko: Wielki słownik wyrazów obcych PWN. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 978-83-01-14455-5, Seite 166.