birch

birch (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: silbentrennung plural, belege für herkunft Online Etymology Dictionary „birch“, beispiele

Substantiv

Singular	Plural
the birch	the birches

Worttrennung:

birch, Plural:

Aussprache:

IPA: [bɜː(r)tʃ], Plural: []

Hörbeispiele:  birch (amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Birke

[2] Birkenholz

[3] eine Rute aus Birke

Herkunft:

Von altenglisch birc(e) wie deutsch Birke über germanisch *birkjōn- aus indogermanisch *bherəg- „hell, weiß“.

Synonyme:

[1] birch tree

[2] birch wood

[3] birch rod

Oberbegriffe:

[1] tree, plant

Unterbegriffe:

[1] dwarf birch, mountain birch, paper birch, silver birch, water birch, white birch, yellow birch

Beispiele:

[1] "Some of the lore revealed includes birch's role as a Welsh token of love and its mysterious connection with witches' brooms."

Charakteristische Wortkombinationen:

polycormic birch

Abgeleitete Begriffe:

birch bark, birch boletus, birch forest, birch grove, birch harvest, birch leaf, birch ring, birch seedling, birch wood

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] Birke f

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „birch“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „birch“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „birch“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „birch“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	birch
	he, she, it	birches
simple past		birched
present participle		birching
past participle		birched

Worttrennung:

birch

Aussprache:

IPA: [bɜː(r)tʃ]

Hörbeispiele:  birch (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einer Rute schlagen

[2] so wie mit einer Rute schlagen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] ≈ peitschen

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „birch“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „birch“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „birch“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „birch“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!