bezüglich

bezüglich (Deutsch)

Präposition

Worttrennung:

be·züg·lich

Aussprache:

IPA: [bəˈʦyːklɪç]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf

Abkürzungen:

[1] bez.

Herkunft:

Ableitung zu Bezug mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lich

Synonyme:

[1] hinsichtlich, über, wegen

Gegenwörter:

[1] außer, ohne, trotz

Beispiele:

[1] Wir müssen uns bezüglich der Planungen noch genauer verständigen.

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] περί → grc Englisch: [1] regarding → en, with respect to → en Französisch: [1] par rapport à → fr Niederländisch: [1] ten opzicht → nl, voor wat betreft → nl (v.w.b. → nl)

Schwedisch: [1] angående → sv, gällande → sv Spanisch: [1] al respecto → es, en relación a → es, en lo concerniente a → es, respecto a → es Ungarisch: [1] vonatkozólag → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bezüglich“

[1] canoo.net „bezüglich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bezüglich“

---

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bezüglich	—	—

Anmerkung:

Es gibt ganz vereinzelt Belege für die Steigerung.

Worttrennung:

be·züg·lich

Aussprache:

IPA: [bəˈʦyːklɪç]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf etwas Bezug nehmend

Synonyme:

[1] referierend

Gegenwörter:

[1] unbezüglich

Unterbegriffe:

[1] diesbezüglich, rückbezüglich

Beispiele:

[1] „Wem“ ist unter anderem ein bezügliches Fürwort.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Bezüglichkeit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] par rapport à → fr

Russisch: [1] [[|]] → ru Spanisch: [1] al respecto → es, en relación a → es, en lo concerniente a → es, respecto a → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bezüglich“

[1] canoo.net „bezüglich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bezüglich“

Ähnliche Wörter: