bereit

bereit (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bereit	bereiter	am bereitesten

Silbentrennung:

be·reit, Komparativ: be·rei·ter, Superlativ: am be·rei·tes·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈʀaɪ̯t], Komparativ: [bəˈʀaɪ̯tɐ], Superlativ: [bəˈʀaɪ̯təstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] auf etwas vorbereitet, mit der Vorbereitung fertig

Synonyme:

[1] fertig

Unterbegriffe:

[1] abschaltbereit, einschaltbereit, fahrbereit, flugbereit, gefechtsbereit, schussbereit, startbereit

Beispiele:

[1] „Alle wollen Medaillen, niemand ist bereit, dafür zu bezahlen und in eine gescheite Nachwuchsförderung zu investieren.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bereit für etwas sein

Abgeleitete Begriffe:

[1] bereiten, bereithaben, bereithalten, bereitlegen, Bereitschaft, bereitstellen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] ready → en Finnisch: [1] valmis → fi Französisch: [1] prêt → fr Italienisch: [1] pronto → it Kurdisch: [1] amade → ku Norwegisch: [1] klar → no Portugiesisch: [1] pronto → pt

Russisch: [1] готово → ru Schwedisch: [1] beredd → sv, redo → sv Serbisch: [1] спреман → sr Spanisch: [1] listo → es, preparado → es, dispuesto → es Türkisch: [1] hazır → tr Ungarisch: [1] hajlandó → hu, készséges → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „bereit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bereit“

[1] canoo.net „bereit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bereit“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

bereits, bereiten, breit