begreifen

begreifen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	begreife
	du	begreifst
	er, sie, es	begreift
Präteritum	ich	begriff
Partizip II		begriffen
Konjunktiv II	ich	begriffe
Imperativ	Singular	begreife!
	Plural	begreift!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: begreifen (Konjugation)

Worttrennung:

be·grei·fen, Präteritum: be·griff, Partizip II: be·grif·fen

Aussprache:

IPA: [bəˈɡʀaɪ̯fn̩], Präteritum: [bəˈɡʀɪf], Partizip II: [bəˈɡʀɪfn̩]

Hörbeispiele:  begreifen (österreichisch) ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen

[2] in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten

Herkunft:

[1] Aus mittelhochdeutsch begrīfen, das wiederum aus bigrīfan für mit dem Verstand ergreifen stammt.

Synonyme:

[1] durchdacht haben, durchdringen, erfassen, kapieren, nachvollziehen, verstehen

[2] aufweisen, beinhalten, einbegreifen, enthalten, umfassen

Gegenwörter:

[1] missverstehen

[2] entbehren

Beispiele:

[1] Der Junge benötigt noch etwas Zeit, bis er die Rechenart wirklich begreift.

[1] Der Junge begreift schnell.

[2] Goethes Werk begreift eine ganze Epoche in sich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schnell begreifen

Wortbildungen:

begreifbar, begreiflich, Begriff, inbegriffen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] to understand → en, to comprehend → en, [2] to include → en, to encompass → en Französisch: [1] comprendre → fr Italienisch: [1] comprendere → it, capire → it

Niederländisch: [1] begrijpen → nl, bevroeden → nl Polnisch: [1] zrozumieć → pl, [2] zawierać → pl Schwedisch: [1] begripa → sv, fatta → sv, [2] omfatta → sv Spanisch: [1] comprender → es, entender → es, [2] comprender → es, contener → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „begreifen“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „begreifen“

[1] canoo.net „begreifen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „begreifen“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

bereifen