bedeutend

bedeutend (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bedeutend	bedeutender	am bedeutendsten
Alle weiteren Formen: bedeutend (Deklination)

Worttrennung:

be·deu·tend, Komparativ: be·deu·ten·der, Superlativ: am be·deu·tends·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈdɔɪ̯tn̩t], Komparativ: [bəˈdɔɪ̯tn̩dɐ], Superlativ: [bəˈdɔɪ̯tn̩ʦtn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] mit viel Ansehen und Einfluss; von großer Wichtigkeit seiend

[2] sehr, viel

Abkürzungen:

[1, 2] bed.

Herkunft:

Partizip von „bedeuten“

Synonyme:

[1] unübersehbar, wichtig, wahrnehmbar, einflussreich, groß, beträchtlich, herausragend

Gegenwörter:

[1] unbedeutend, gering, übersehbar, vernachlässigbar, verschwindend

Beispiele:

[1] Der bedeutende Einfluss Luthers auf die deutsche Sprache ist noch heute wahrnehmbar.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] important → en Französisch: [1] important → fr Italienisch: [1, 2] importante → it, considerabile → it Japanisch: [1] 重大 (じゅうだい, jûdai) → ja

Russisch: [1] значительно → ru Schwedisch: [1, 2] betydande → sv Spanisch: [1] importante → es; [2] significante → es Tschechisch: [1] významný → cs, [2] značný → cs Ungarisch: [1] jelentős → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bedeutend“

[1] canoo.net „bedeutend“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bedeutend“

[1, 2] The Free Dictionary „bedeutend“

[1, 2] Duden online „bedeutend“

---

Partizip I

Worttrennung:

be·deu·tend

Aussprache:

IPA: [bəˈdɔɪ̯tn̩t]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Partizip Präsens des Verbs bedeuten

bedeutend ist eine flektierte Form von bedeuten. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „bedeuten“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.