bedeckt

bedeckt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bedeckt	bedeckter	am bedecktesten
Alle weiteren Formen: bedeckt (Deklination)

Worttrennung:

be·deckt, Komparativ: be·deck·ter, Superlativ: am be·deck·tes·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈdɛkt], Komparativ: [bəˈdɛktɐ], Superlativ: [bəˈdɛktəstən], [bəˈdɛktəstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] mit Wolken am Himmel, bewölkt

[2] in Bezug auf die Sing- und Sprechstimme: etwas rau, nicht rein

Synonyme:

[1] bewölkt, wolkenverhangen, wolkig

[2] belegt, heiser, rau

Gegenwörter:

[1] klar, wolkenlos

[2] klar, rein

Beispiele:

[1] Vormittags war der Himmel noch bedeckt, später klarte es auf.

[2] Mit seiner tiefen, bedeckten Stimme zog der Erzähler die Zuhörer in seinen Bann.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bedeckter Himmel

[2] bedeckte Stimme

Übersetzungen

 

Englisch: [1] overcast → en Französisch: [1] couvert → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] molnbetäckt → sv, täckt → sv; [2] belagd → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] canoo.net „bedeckt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bedeckt“

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , S. 256

---

Partizip II

Worttrennung:

be·deckt

Aussprache:

IPA: [bəˈdɛkt]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs bedecken

Bei bedeckt handelt es sich um eine flektierte Form von bedecken. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „bedecken“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

Konjugierte Form

Worttrennung:

be·deckt

Aussprache:

IPA: [bəˈdɛkt]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Singular Präsens Indikativ des Verbs bedecken
• 2. Person Plural Präsens Indikativ des Verbs bedecken
• Imperativ Plural des Verbs bedecken

Bei bedeckt handelt es sich um eine flektierte Form von bedecken. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „bedecken“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.