bagnet

bagnet (Polnisch)

Substantiv, m

[1] bagnet - Bajonett
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	bagnet	bagnety
Genitiv	bagnetu	bagnetów
Dativ	bagnecie	bagnetom
Akkusativ	bagnet	bagnety
Instrumental	bagnetem	bagnetami
Lokativ	bagnecie	bagnetach
Vokativ	bagnecie	bagnety

Worttrennung:

bag·net, Plural: bag·ne·ty

Aussprache:

IPA: [ˈbaɡnɛt], Plural: [baˈɡnɛtɨ]

Hörbeispiele:  bagnet ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Militär: Bajonett, Seitengewehr

Herkunft:

seit dem 18. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem französischen baïonnette ^→ fr, die wahrscheinlich mit baguette ^→ fr kontaminiert ist

Oberbegriffe:

[1] broń biała, broń

Unterbegriffe:

[1] bagnet szpuntowy, bagnet tulejowy

Beispiele:

[1]

Przed atakiem żołnierze założyli bagnety na karabiny.

—

Vor dem Angriff setzten die Soldaten die Bajonette auf die Gewehre.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] szermierka na bagnety

Verkleinerungsformen:

[1] bagnecik

Abgeleitete Begriffe:

bagnetowy, bagnecik

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bajonett1 n, zu Seitengewehr n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „bagnet“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bagnet“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bagnet“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bagnet“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

magnet