bagnasciuga
bagnasciuga (Italienisch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular
|
Plural
|
|---|---|
| il bagnasciuga
|
i bagnasciuga
|
Worttrennung:
- ba·gna·sciu·ga, Plural: ba·gna·sciu·ga
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Übergangsbereich zwischen Land und einem Gewässer; Strandlinie
- [2] Linie, bis zu der ein Schiff in das Wasser eintaucht; Wasserlinie
Beispiele:
- [1] Tutti gli italiani passeggiano disinvolte in costume da bagno sul bagnasciuga.
- Die Italiener schlendern ungezwungen im Badeanzug am Wasser entlang.
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Übergangsbereich zwischen Land und einem Gewässer; Strandlinie
[2] Linie, bis zu der ein Schiff in das Wasser eintaucht; Wasserlinie
- [2] Italienischer Wikipedia-Artikel „bagnasciuga“
- [1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bagnasciuga“
- [1, 2] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „bagnasciuga“