býk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

býk (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, hart, belebt[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ býk býci
Genitiv býka býků
Dativ býkovi
býku
býkům
Akkusativ býka býky
Vokativ býku býci
Lokativ býkovi
býku
býcích
Instrumental býkem býky

Worttrennung:

býk

Aussprache:

IPA: [biːk]
Hörbeispiele:
Reime: -iːk

Bedeutungen:

[1] Zoologie, männliches Rind, das geschlechtsreif ist: Stier, Bulle

Verkleinerungsformen:

[1] býček

Oberbegriffe:

[1] dobytek

Beispiele:

[1] Uprostřed pastviny se pásl statný býk.
Mitten auf der Weide graste ein stattlicher Stier.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] býk bučí — der Stier brüllt

Wortbildungen:

býčí, býkovec

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „býk
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „býk
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „býk
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „býk
[1] centrum - slovník: „býk
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbýk