bête

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

bête (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
la bête les bêtes

Worttrennung:

bête, Plural: bêtes

Aussprache:

IPA: [bɛt(ə)]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bête (Info)

Bedeutungen:

[1] Tier, Vieh

Beispiele:

[1] Le chien de mon voisin est une bête laide!
Der Hund meines Nachbarn ist ein hässliches Vieh!

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „bête
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bête
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bête
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bête

Adjektiv[Bearbeiten]

Maskulinum Femininum
Singular   bête     bête  
Plural   bêtes     bêtes  

Worttrennung:

bête, Plural: bêtes

Aussprache:

IPA: [bɛt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild bête (Info)

Bedeutungen:

[1] dumm, idiotisch, doof

Herkunft:

altfranzösisch beste, lateinisch bestia

Synonyme:

[1] imbécile, crétin

Beispiele:

[1] Il est vraiment bête!
Er ist wirklich dumm!

Redewendungen:

bête à pleurer, bête comme chou, bête comme ses pieds, être bête à manger du foin, pas si bête

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „bête
[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „bête
[1] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „bête“.
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „bête
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „bête

Ähnliche Wörter:

bêje