bärbeißig

bärbeißig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bärbeißig	bärbeißiger	am bärbeißigsten

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: bärbeissig

Worttrennung:

bär·bei·ßig, Komparativ: bär·bei·ßi·ger, Superlativ: am bär·bei·ßigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbɛːɐ̯baɪ̯sɪç], Komparativ: [ˈbɛːɐ̯baɪ̯sɪɡɐ], Superlativ: [ˈbɛːɐ̯baɪ̯sɪçstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf mürrische bis grimmige Weise grob

Beispiele:

[1] Seine bärbeißigen Antworten konnten einen abschrecken.

Herkunft:

[1] von der [seltenen] Eigenschaft eines Jagdhundes, auch Bären anzugreifen

Synonyme:

[1] brummig, grantig, mürrisch, misslaunig, sackgrob

Gegenwörter:

[1] einschmeichelnd, zutunlich

Übersetzungen

 

Englisch: [1] grumpy → en grouchy → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] burbero → it, scorbutivo → it Schwedisch: [1] vresig → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bärbeißig“

[1] canoo.net „bärbeißig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bärbeißig“