bändigen

bändigen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bändige
	du	bändigst
	er, sie, es	bändigt
Präteritum	ich	bändigte
Partizip II		gebändigt
Konjunktiv II	ich	bändigte
Imperativ	Singular	bändige!
	Plural	bändigt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: bändigen (Konjugation)

Worttrennung:

bän·di·gen, Präteritum: bän·dig·te, Partizip II: ge·bän·digt

Aussprache:

IPA: [ˈbɛndiɡŋ̍], [ˈbɛndiɡən], Präteritum: [ˈbɛndɪçtə], Partizip II: [ɡəˈbɛndɪçt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] etwas oder jemand unter Kontrolle bringen

Synonyme:

[1] zähmen

Beispiele:

[1] Man kann deine Frisur nicht bändigen, die Haare stehen ab, wie sie wollen.

Abgeleitete Begriffe:

Löwenbändiger

Übersetzungen

 

Englisch: [1] to tame → en Französisch: [1] dompter → fr Italienisch: [1] domare → it

Russisch: [1] усмирять (usmirját’) → ru, Tiere und so weiter: укрощать (ukroščát’) → ru Sorbisch (Nieder-): [1] pójmjeś → dsb, pójmjaś → dsb Obersorbisch: [1] kludźić → hsb, skludźić → hsb (perfektiv), skludźeć → hsb Spanisch: [1] domar → es, domesticar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bändigen“

[1] canoo.net „bändigen“

[1] The Free Dictionary „bändigen“

Ähnliche Wörter:

unbändigen