avançar

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 avançar (Katalanisch) 1.1 Verb 1.1.1 Übersetzungen 2 avançar (Okzitanisch) 2.1 Verb 2.1.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] avançar (Katalanisch)

[Bearbeiten] Verb

Zeitform	Person	Übersetzung
Präsens	jo avanço	ich
	tu avances	du
	ell, ella avança	er, sie, es
	nosaltres avancem	wir
	vosaltres avanceu	ihr
	ells, elles avancen	sie
Partizip II	avançat
Alle weiteren Formen: avançar (Konjugation)

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] militärisch: vorrücken

[2] allgemein: vorwärtsgehen, vorwärtskommen, fortschreiten

[3] allgemein: überholen, übertreffen

[4] sprachlich: vorsausschicken, andeuten

[5] Geld: vorstrecken, leihen

[6] Uhr: vorstellen

Abkürzungen:

Herkunft:

Synonyme:

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] DIEC²⁰⁰⁷Wiktionary:Literaturliste

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „avançar“

Ähnliche Wörter:

---

---

[Bearbeiten] avançar (Okzitanisch)

[Bearbeiten] Verb

Zeitform	Person	Übersetzung
Präsens	ieu avanci	ich
	tu avanças	du
	el, ela avança	er, sie, es
	nosautres, -as avançam	wir
	vosautres, -as avançatz	ihr
	eles, elas avançan	sie
Partizip II		avançat
Alle weiteren Formen: avançar (Konjugation)

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] militärisch: vorrücken

[2] allgemein: vorwärtsgehen, vorwärtskommen, fortschreiten

[3] allgemein: überholen, übertreffen

[4] sprachlich: vorsausschicken, andeuten

[5] Geld: vorstrecken, leihen

[6] Uhr: vorstellen

Abkürzungen:

Herkunft:

Synonyme:

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Okzitanischer Wikipedia-Artikel „avançar“

[1] WöbuCatOcc²⁰⁰⁵Wiktionary:Literaturliste

Ähnliche Wörter: