auswildern

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

auswildern (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich wildere aus
du wilderst aus
er, sie, es wildert aus
Präteritum ich wilderte aus
Konjunktiv II ich wilderte aus
Imperativ Singular wilder aus!
wildere aus!
Plural wildert aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgewildert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:auswildern

Worttrennung:

aus·wil·dern, Präteritum: wil·der·te aus, Partizip II: aus·ge·wil·dert

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌvɪldɐn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild auswildern (Info)

Bedeutungen:

[1] in Gefangenschaft gehaltene oder aufgezogene Wildtiere in die freie Wildbahn aussetzen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs wildern mit dem Präfix (Derivatem) aus-

Beispiele:

[1] „Sie ist ein großartiger Vogel und blieb freiwillig hier, obwohl ich sie wieder auswildern wollte.“[1]
[1] „Ich fürchte aber, dass sie verhungert, wenn wir sie auswildern, schließlich konnte ich ihr nicht das Jagen beibringen.““[2]
[1] „Alle zehn Entlein konnte ich bis zum Flüggewerden großziehen und an den Teichen auswildern.“[3]
[1] „Möchte man die Tiere auswildern, muss ihnen erst jemand vorgeben, wo ihre Artgenossen in freier Wildbahn in der kalten Jahreszeit hinflogen.“[4]

Wortbildungen:

Auswilderung

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „auswildern
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auswildern
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „auswildern
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalauswildern
[1] The Free Dictionary „auswildern
[1] Duden online „auswildern
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „auswildern

Quellen:

  1. Daniela Brotsack: Die Tanzmeisterin. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7534-2030-1, Seite 71 (Zitiert nach Google Books)
  2. Eckhard Polzer: Dunkle Wahrheiten. TWENTYSIX, 2017, ISBN 978-3-7407-2882-3, Seite 119 (Zitiert nach Google Books)
  3. Siegfried Stein: Der Gummibock. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7504-4311-2, Seite 55 (Zitiert nach Google Books)
  4. Roland Knauer: So kommen bedrohte Tierarten aus dem Zoo wieder in die Wildnis. In: Der Tagesspiegel Online. 10. Juli 2019 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2021).