ausdruckslos

ausdruckslos (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ausdruckslos	ausdrucksloser	am ausdruckslosesten
Alle weiteren Formen: ausdruckslos (Deklination)

Worttrennung:

aus·drucks·los, Komparativ: aus·drucks·lo·ser, Superlativ: am aus·drucks·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sdʀʊksloːs], Komparativ: [ˈaʊ̯sdʀʊksloːzɐ], Superlativ: [ˈaʊ̯sdʀʊksloːzəstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] ohne Ausdruck, nichts deutlich ausdrückend

Herkunft:

Derivation zum Substantiv Ausdruck mit Fugenelement -s und Derivatem (Ableitungsmorphem) los

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausdrucksleer, undeutlich, nichtssagend

Gegenwörter:

[1] ausdrucksvoll

Oberbegriffe:

[1] unbeeindruckend

Beispiele:

[1] Der Vortrag wurde ziemlich ausdruckslos gehalten.

[1] Der Film ist sehr ausdruckslos synchronisiert worden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ausdruckslos betonen, ausdruckslos sprechen, ausdruckslos vortragen

Wortbildungen:

[1] Ausdruckslosigkeit

Übersetzungen

 

Chinesisch (vereinfacht): [1] 无表情 (wúbiǎoqíng) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 無表情 (wúbiǎoqíng) → zh Englisch: [1] inexpressive → en, expressionless → en Französisch: [1] inexpressif → fr m, inexpressive → fr f Griechisch (Neu-): [1] ανέκφραστος → el Niederländisch: [1] zonder uitdrukking → nl, uitdrukkingsloos → nl

Polnisch: [1] bez wyrazu → pl Russisch: [1] невыразительный → ru Schwedisch: [1] uttryckslös → sv, utan känsla → sv Spanisch: [1] inexpresivo → es Türkisch: [1] ruhsuz → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausdruckslos“

[1] canoo.net „ausdruckslos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ausdruckslos“

Ähnliche Wörter:

eindruckslos