aus dem Hinterhalt pupen

aus dem Hinterhalt pupen (Deutsch)

Redewendung

Worttrennung:

aus dem Hin·ter·halt pu·pen

Aussprache:

IPA: [aʊ̯s deːm ˈhɪntɐˌhalt ˈpuːpn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kartenspiel: aus der Hinterhand einen Trumpfstich machen

Beispiele:

[1] Ich spiele jetzt noch mal Herz an, dann kann mein Partner vielleicht aus dem Hinterhalt pupen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] ha något i bakfickan → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2. Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9  „aus dem Hinterhalt pupen“, Seite 594