auferre

auferre (Lateinisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	aufero
	2. Person Singular	aufers
	3. Person Singular	aufert
	1. Person Plural	auferimus
	2. Person Plural	aufertis
	3. Person Plural	auferunt
Perfekt	1. Person Singular	abstuli
Imperfekt	1. Person Singular	auferebam
Futur	1. Person Singular	auferam
PPP		ablatus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	auferam
Imperativ	Singular	aufer!
	Plural	auferte!
Alle weiteren Formen: ferre (Konjugation)

Worttrennung:

au·fer·re

Bedeutungen:

[1] wegtragen, wegbringen, wegschaffen

[2] sich entfernen, verschwinden

[3] entreißen, wegnehmen, fortreißen, abtrennen

[4] davontragen, gewinnen, erlangen

Herkunft:

Kompusitum des (unregelmäßigen) Verbs ferre ^→ la „tragen“

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

ablatio, ablator, ablativus

circumauferre

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] wegtragen, wegbringen, wegschaffen, [2] sich entfernen, verschwinden, [3] entreißen, wegnehmen, fortreißen, abtrennen, [4] davontragen, gewinnen, erlangen

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „aufero“