arkan

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

arkan (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
arkan
Alle weiteren Formen: arkan (Deklination)

Worttrennung:

ar·kan, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [aʁˈkaːn]
Hörbeispiele: —
Reime: -aːn

Bedeutungen:

[1] gehoben, bildungssprachlich: geheim, verschlossen, unzugänglich

Herkunft:

Das Adjektiv arkan kommt aus dem Lateinischen.[1][2] Dort existiert das Adjektiv arcanus → laverschlossen, verschwiegen, geheim, heimlich‘.[3]

Synonyme:

[1] geheim, unzugänglich, verschlossen

Gegenwörter:

[1] allgemein bekannt

Beispiele:

[1] „Der Aufsichtsrat der seine ‚Schrift‘ erleuchtenden Ahnen sei eine arkane Gesellschaft.“[4]
[1] „Einmal mehr geht es um den Konflikt zwischen dem arkanen Herrschaftswissen einer geheimen Bürokratie und persönlichem Verrat.“[5]

Wortbildungen:

[1] Arkandisziplin

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „arkan
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „arkan
[*] canoo.net „arkan

Quellen:

  1. Duden online „arkan“.
  2. PONS – Deutsche Rechtschreibung „arkan“.
  3. Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „arcanus“.
  4. Harald Wieser: Passionen eines alleinliegenden Mannes. In: Spiegel Online. Nummer 9/1987, 23. Februar 1987, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2013).
  5. Dietrich Schwanitz: Ein britischer Bocksgesang. In: Spiegel Online. Nummer 35/1995, 28. August 1995, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 20. April 2013).


arkan (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ arkan arkany
Genitiv arkanu arkanów
Dativ arkanowi arkanom
Akkusativ arkan arkany
Instrumental arkanem arkanami
Lokativ arkanie arkanach
Vokativ arkanie arkany

Worttrennung:

ar·kan, Plural: ar·ka·ny

Aussprache:

IPA: [ˈarkan], Plural: [arˈkanɨ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] lange Schnur, die zum Fangen von Tieren genutzt wurde: Arkan

Sinnverwandte Wörter:

[1] lasso

Oberbegriffe:

[1] sznur

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] brać (wziąć) coś/kogoś na arkan

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „arkan

Ähnliche Wörter:

arkana