apropos

apropos (Deutsch)

Adverb

Silbentrennung:

Neue Rechtschreibung: ap·ro·pos

Alte Rechtschreibung: apro·pos

Aussprache:

IPA: [aproˈpoː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über

Herkunft:

von französisch à propos „der Sache angemessen, übrigens“

Sinnverwandte Wörter:

[1] übrigens, nebenbei

Beispiele:

[1] Und, apropos Spielen, wie ging dein Fußballspiel gestern eigentlich aus?

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] بالمناسبة، على فكرة () → ar Englisch: [1] apropos → en, by the way → en Französisch: [1] à propos → fr Irisch: [1] dála an scéil → ga Italienisch: [1] a proposito → it

Litauisch: [1] tarp kitko → lt Niederländisch: [1] à propos → nl Polnisch: [1] à propos → pl Portugiesisch: [1] oportunamente → pt Russisch: [1] кстати (kstati) → ru Schwedisch: [1] apropå → sv Spanisch: [1] a propósito → es Tschechisch: [1] mimochodem → cs, a pak → cs

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: apropo

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „apropos“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „apropos“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „apropos“

[*] canoo.net „apropos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „apropos“

[1] The Free Dictionary „apropos“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!