anschwärzen

anschwärzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schwärze an
	du	schwärzt an
	er, sie, es	schwärzt an
Präteritum	ich	schwärzte an
Partizip II		angeschwärzt
Konjunktiv II	ich	schwärzte an
Imperativ	Singular	schwärz an!
	Plural	schwärzt an!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: anschwärzen (Konjugation)

Silbentrennung:

an·schwär·zen, Präteritum: schwärz·te an, Partizip II: an·ge·schwärzt

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃvɛʁʦn̩], Präteritum: [ˌʃvɛʁʦtə ˈan], Partizip II: [ˈanɡəˌʃvɛʁʦt]

Hörbeispiele:  anschwärzen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] selten (etwas) schwärzen (schwarz färben)

[2] (jmd.) schlecht machen bei jmd. anderen

Synonyme:

[1] schwärzen

[2] verleumden, petzen, (umgangssprachlich) verpfeifen, denunzieren

Gegenwörter:

[1] reinigen

[2] entlasten

Beispiele:

[1] Er hat das Glas über einer brennenden Kerze angeschwärzt.

[2] Er hat ihn als Rädelsführer beim Vorgesetzten angeschwärzt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] blacken → en, [2] denigrate → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] svärta → sv, [1, 2] svärta ner → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „anschwärzen“