anonym

anonym (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
anonym	anonymer	am anonymsten

Worttrennung:

ano·nym, Komparativ: ano·ny·mer, Superlativ: am ano·nyms·ten

Aussprache:

IPA: [ˌanoˈnyːm], Komparativ: [ˌanoˈnyːmɐ], Superlativ: [ˌanoˈnyːmstən], [anoˈnyːmstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] die Angabe des Urhebers auslassend, unterlassend

Herkunft:

[1] griech.:

Sinnverwandte Wörter:

[1] inkognito, namenlos

Gegenwörter:

[1] bekannt

Beispiele:

[1] Die „Nachtwachen des Bonaventura“ haben einen anonymen Verfasser.

[1] „Ermittler stießen auf dieses Datum, nachdem auch ihnen die Mails in Kopie anonym zugeschickt worden waren.“

Abgeleitete Begriffe:

[1] Anonyma, anonymisieren, Anonymität, Anonymus

Übersetzungen

 

Englisch: [1] anonymous → en (Achtung: nicht anonym → en!) Französisch: [1] anonyme → fr Italienisch: [1] anonimo → it Japanisch: [1] 無名の (むめいの, mumei no) → ja

Polnisch: [1] anonimowy → pl (adverbiell: anonimowo → pl), bezimienny → pl (adverbiell: bezimiennie → pl) Rätoromanisch: [1] anonim → rm Schwedisch: [1] anonym → sv Spanisch: [1] anónimo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „anonym“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anonym“

[1] canoo.net „anonym“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „anonym“

Quellen:

---

---

anonym (Englisch)

Substantiv, n

Worttrennung:

anonym

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  anonym (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] falscher Name (Pseudonym)

[2] unbekannte Person

Synonyme:

[1] alias, pseudonym

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] [[]]

Italienisch: [1] [[|]] → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „anonym“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „anonym“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „anonym“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „anonym“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „anonym“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „anonym“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „anonym“

[1] LookWayUp Deutsch->Englisch Wörterbuch „anonym“

[1] LookWayUp Englisch-Englisches Wörterbuch „anonym“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „anonym“

[1] Online Etymology Dictionary „anonym“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!