amper/2

<<< zurück zu amper

amper (Polnisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	amper	ampery
Genitiv	ampera	amperów
Dativ	amperowi	amperom
Akkusativ	amper	ampery
Instrumental	amperem	amperami
Lokativ	amperze	amperach
Vokativ	amperze	ampery

Worttrennung:

am·per, Plural: am·pe·ry

Aussprache:

IPA: [ˈampɛr], Plural: [amˈpɛrɨ]

Hörbeispiele:  amper ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Physik: Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Oberbegriffe:

[1] jednostka

Unterbegriffe:

[1] kiloamper, miliamper, mikroamper, pikoamper

Beispiele:

[1] Amper jest jednostką natężenia prądu elektrycznego.

Ampere ist die Maßeinheit der Stromstärke.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] elektryczność, prąd

Wortbildungen:

[1] amperogodzina, amperometr, amperomierz, amperosekunda

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „amper“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „amper“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „amper/2“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „amper/2“

---

---

amper (Rumänisch)

Substantiv, m

Kasus	unbestimmt		bestimmt
	Singular	Plural	Singular	Plural
Nominativ – Akkusativ	amper	amperi	amperul	amperii
Genitiv–Dativ	amper	amperi	amperului	amperilor

Worttrennung:

am·per, Plural: am·peri

Aussprache:

IPA: [amˈper], Plural: [amˈperʲ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Physik: Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Oberbegriffe:

[1] electricitate

Beispiele:

[1] Această baterie are 5 amperi. - Diese Batterie hat 5 Ampere.

Wortbildungen:

[1] ampermetru, amperoră, amperormetru, amperspiră

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rumänischer Wikipedia-Artikel „amper“

[1] DEX online: „amper/2“

---

---

amper (Schwedisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
amper	amprare	amprast
Alle weiteren Formen: amper/2 (Deklination)

Worttrennung:

am·per , Komparativ: amp·ra·re, Superlativ: amp·rast

Aussprache:

IPA: [ˈampɛr]

Hörbeispiele:  amper ^(Info), Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] grell, bitter, scharf

[2] (Geschmack) herb, scharf

Herkunft:

entstammt dem Latein amarus „bitter“; seinerseits etymologisch verwandt mit dem Sanskrit amá- „sauer“

Synonyme:

[1] barsk

[2] kärv, stickande

[1, 2] egg, gäll, gräll, skarp

Beispiele:

[1] Han svarade med amper röst.

Er antwortete mit greller Stimme.

[2] Osten var amper och inte pikant.

Der Käse war scharf und nicht pikant.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] grell, [2] herb, scharf Englisch: [1] crude → en, flamboyant → en, flashy → en, garish → en, gaudy → en, glaring → en, loud → en, lurid → en, outrageous → en, penetrative → en, screaming → en, violent → en, [2] acerb → en, acetous → en, acrid → en, acrimonious → en, austere → en, bitter → en, dry → en, harsh → en, hot → en, tart → en, twangy → en

Französisch: [1] cru → fr m, crue → fr f, haut → fr m, haute → fr f, strident → fr m, stridente → fr f, vif → fr m, vive → fr f, voyant → fr m, voyante → fr f, [2] acéré → fr m, acérée → fr f, âcre → fr m f, acrimonieux → fr m, acrimonieuse → fr f, âpre → fr, fort → fr m, forte → fr f Spanisch: [1] aguda → es f, agudo → es m, chillona → es f, chillón → es m, [2] aceda → es f, acedo → es m, acerba → es f, acerbo → es m, acre → es m f, adusta → es f, adusto → es m, áspera → es f, áspero → es m, picante → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „amper“

[1, 2] Svenska Akademien (Hrsg.): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe) , Seite 18

---

---

amper (Serbisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexionstabelle, die Beispiele

Substantiv

Umschrift:

kyrillisch: ампер

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Serbischer Wikipedia-Artikel „Amper“

---

---

amper (Serbokroatisch)

Substantiv

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] amper in der serbokroatischen Wikipedia

---

---

amper (Tatarisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	amper
Genitiv	ampernıñ
Dativ	amperga
Akkusativ	ampernı
Lokativ	amperda
Ablativ	amperdan

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

---

---

amper (Türkisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexonstabelle, die Beispiele

Substantiv

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [ɑmpɛr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Online-Wörterbuch

[1] amper in der türkischen Wikipedia

---

---

amper (Ungarisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexionstabelle, Beispiel übersetzen

Substantiv

Worttrennung:

am·per

Aussprache:

IPA: [ˈɒmpɛr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ampere

Abkürzungen:

[1] A

Herkunft:

aus dem Französischen ampère entlehnt

Synonyme:

[1] Ampere

Beispiele:

[1] Az akkumulátorról maximum 5 amper áramerősség vehető le.

Wortbildungen:

[1] ampermérő, amperóra, amperszám, amperszekundum

Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ampere¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Online-Wörterbuch

[1] amper in der ungarischen Wikipedia