amica

amica (Italienisch)

Substantiv, f

Singular	Plural
l’amica	le amiche

Anmerkung zur Bedeutung:

Der Begriff amica bezeichnet die Freundin in einer Freundschaft, während die Freundin in einer Liebesbeziehung im Italienischen la ragazza (umgangssprachlich) ist.

Worttrennung:

a·mi·ca, Plural: a·mi·che

Aussprache:

IPA: [aˈmiːka], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Freundin: Partnerin in einer Freundschaft

Männliche Wortformen:

[1] amico

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Freundin1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „amica“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „amica“

---

---

amīca (Lateinisch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	amīca	amīcae
Genitiv	amīcae	amīcārum
Dativ	amīcae	amīcīs
Akkusativ	amīcam	amīcās
Vokativ	amīca	amīcae
Ablativ	amīcā	amīcīs

Worttrennung:

a·mi·ca, Plural: a·mi·cae

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  amica (klassisches Latein) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Freundin

Herkunft:

zu der männlichen Form amicus ^→ la „Freund“

Gegenwörter:

[1] inimica

Beispiele:

[1] Claudia amica mea est.

Claudia ist meine Freundin.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Freundin f Englisch: [1] friend → en

Italienisch: [1] amica → it f Serbisch: [1] пријателјица (prijateljica) → sr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: „amicus, II. B.“

Ähnliche Wörter:

amaca; amicus