ambitiös

ambitiös (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ambitiös	ambitiöser	am ambitiösesten

Worttrennung:

am·bi·ti·ös, Komparativ: am·bi·ti·ö·ser, Superlativ: am am·bi·ti·ö·ses·ten

Aussprache:

IPA: [ambɪʦi̯øːs], Komparativ: [ambɪʦi̯øːzɐ], Superlativ: [ambɪʦi̯øːsəstən], [ambɪʦi̯øːsəstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] voller Ambitionen; vom Willen beseelt, etwas Erstrebenswertes zu erreichen

[2] nur mit hohem Aufwand erreichbar

Herkunft:

französisch ambitieux ^→ fr „ehrgeizig, strebsam“

Sinnverwandte Wörter:

[1] bestrebt, strebsam, ehrgeizig, ambitioniert

[2] ambitioniert, herausfordernd, anspruchsvoll

Gegenwörter:

[1] unambitiös

Beispiele:

[1] Er war schon immer sehr ambitiös bei der Verfolgung seiner Ziele.

[2] Was sie sich damit vorgenommen haben, ist ein sehr ambitiöses Unterfangen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] ambitious → en Esperanto: [1] ambicia → eo Französisch: [1] ambitieux → fr Italienisch: [1] ambizioso → it

Polnisch: [1] ambicjonalny → pl, ambicyjny → pl Portugiesisch: [1] ambicioso → pt Russisch: [1] честолюбивый (čestoljubivyj) → ru Schwedisch: [1] ambitiös → sv Spanisch: [1] ambicioso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ambitiös“

[1] canoo.net „ambitiös“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ambitiös“

Quellen: