almen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

almen (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich alme
du almst
er, sie, es almt
Präteritum ich almte
Konjunktiv II ich almte
Imperativ Singular alm!
alme!
Plural almt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gealmt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:almen
[1] Kühe werden in den Chiemgauer Alpen gealmt

Worttrennung:

al·men, Präteritum: alm·te, Partizip II: ge·almt

Aussprache:

IPA: [ˈalmən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild almen (Info)
Reime: -almən

Bedeutungen:

[1] transitiv; besonders bayrisch, österreichisch: Vieh auf der Alm halten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Alm durch Konversion

Synonyme:

[1] alpen, hüten, weiden

Gegenwörter:

[1] stallen

Oberbegriffe:

[1] halten

Beispiele:

[1] Diese Leistungen sind auch deshalb sehr hoch einzuschätzen, weil beide Kalbinnen im Sommer auf über 2000 m gealmt wurden und kein Kraftfutter seit vergangenem Winter erhalten haben.[1]
[1] „Ein Unikum in Salzburg ist, dass sehr viele Pferde gealmt werden“, sagt Wieser.[2]
[1] Der Bauer almte alle seine Schafe auch letztes Jahr.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Akkusativobjekt: Kühe, Lämmer, Pferde, Schafe, Ziegen, Vieh almen

Wortbildungen:

Konversionen: Almen, almend, gealmt

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Duden online „almen
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 40, Eintrag „almen“.

Quellen:

  1. Josef Fasching: EHC Behringer. ehc-behringer, 2016, abgerufen am 4. Januar 2016.
  2. Pferde gehören zu Salzburgs Tradition. Salzburger Volkszeitung, 7. September 2012, abgerufen am 4. Januar 2016.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: malen, Malen


almen (Norwegisch)[Bearbeiten]

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

alm·en

Aussprache:

IPA: [ˇalmən]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • bestimmte Form Einzahl des Substantivs alm → no
(„die Ulme“)
almen ist eine flektierte Form von alm.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag alm.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.