allege

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

allege (Englisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they allege
he, she, it alleges
simple past   alleged
present participle   alleging
past participle   alleged

Worttrennung:

al·lege

Aussprache:

IPA: [əˈleʤ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] behaupten, unterstellen, verdächtigen; (meist negativ) beschuldigen
[2] Recht: bei Gericht vorbringen; veraltet: mit Eid

Beispiele:

[1] "Confidential Roman Catholic Church reports written over a period of seven years allege numerous cases of sexual abuse of nuns by priests and a failure by church leaders to discipline the clerics who were involved."[1]
[2] "The petitioners allege that the mail carried over those routes, and in reference to which their bids and contracts were made, were the ordinary mails from Louisville and the circumjacent country."[2]

Wortbildungen:

alleged, allegation

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Macmillan Dictionary: „allege“ (britisch), „allege“ (US-amerikanisch)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „allege
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „allege
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „allege
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „allege
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „allege
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „allege

Quellen:

  1. CHRIS HEDGES: Documents Allege Abuse of Nuns by Priests. In: The New York Times Online. 21. März 2001, ISSN 0362-4331 (URL, abgerufen am 12. Dezember 2012).
  2. United States. Congress: Congressional edition, Band 934. U.S. G.P.O., 1858, Seite 7 Google Books