alarmieren

alarmieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	alarmiere
	du	alarmierst
	er, sie, es	alarmiert
Präteritum	ich	alarmierte
Partizip II		alarmiert
Konjunktiv II	ich	alarmierte
Imperativ	Singular	alarmiere!
	Plural	alarmiert!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: alarmieren (Konjugation)

Worttrennung:

alar·mie·ren, Präteritum: alar·mier·te, Partizip II: alar·miert

Aussprache:

IPA: [alaʁˈmiːʀən], Präteritum: [alaʁˈmiːɐ̯tə], Partizip II: [alaʁˈmiːɐ̯t]

Hörbeispiele:  alarmieren ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] transitiv: jemanden zu Hilfe rufen

Beispiele:

[1] Als mein Nachbar den Rauch im Flur bemerkte, alarmierte er umgehend die Feuerwehr.

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] alarmatu → eu, larritu → eu Englisch: [1] to alarm → en Französisch: [1] alarmer → fr Italienisch: [1] [[|]] → it

Polnisch: [1] wzywać → pl (perfektiv: wezwać → pl) Schwedisch: [1] alarmera → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „alarmieren“

[1] canoo.net „alarmieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „alarmieren“