akribisch

akribisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
akribisch	akribischer	am akribischsten
Alle weiteren Formen: akribisch (Deklination)

Worttrennung:

ak·ri·bisch, Komparativ: ak·ri·bi·scher, Superlativ: ak·ri·bischs·ten

Aussprache:

IPA: [aˈkʀiːbɪʃ], Komparativ: [aˈkʀiːbɪʃɐ], Superlativ: [aˈkʀiːbɪʃstn̩]

Hörbeispiele:  akribisch ^(Info),  akribisch (österreichisch) ^(Info), Komparativ:  akribischer ^(Info), Superlativ:  akribischsten ^(Info)

Reime: -iːbɪʃ

Bedeutungen:

[1] sehr genau, äußerst sorgfältig

Herkunft:

Ableitung zu Akribie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch

Synonyme:

[1] präzise

Gegenwörter:

[1] nachlässig, schlampig, ungenau

Oberbegriffe:

[1] sorgfältig

Beispiele:

[1] Er erledigte diese Arbeit akribisch genau.

[1] „Akribisch notierten Geburtshelferinnen Gewicht, Ernährung und Wachstumsverlauf der Säuglinge.“

Übersetzungen

 

Chinesisch (traditionell): [1] 細心 (xìxīn) → zh,仔細 (zǐxìn) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 细心 (xìxīn) → zh,仔细 (zǐxìn) → zh Englisch: [1] meticulous → en, painstaking → en Französisch: [1] méticuleux → fr m, méticuleuse → fr f, soigneux → fr m, soigneuse → fr f

Italienisch: [1] acribico → it Russisch: [1] дотошно → ru, с предельной внимательностью → ru Schwedisch: [1] minutiös → sv Spanisch: [1] meticuloso → es, cuidadoso → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „akribisch“

[1] canoo.net „akribisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „akribisch“

[1] The Free Dictionary „akribisch“

[1] Duden online „akribisch“

Quellen: