ahnden

ahnden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ahnde
	du	ahndest
	er, sie, es	ahndet
Präteritum	ich	ahndete
Partizip II		geahndet
Konjunktiv II	ich	ahndete
Imperativ	Singular	ahnde
	Plural	ahndet
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: ahnden (Konjugation)

Worttrennung:

ahn·den

Aussprache:

IPA: [ˈaːndən], [ˈaːndn̩]

Hörbeispiele:  ahnden ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] bestrafen, strafen, strafrechtlich verfolgen

[2] Dichtkunst: veraltet für ahnen

Herkunft:

[1] mhd. ande = Kränkung, Unwille

Synonyme:

[1] bestrafen, strafen

Beispiele:

[1] Dieser Gesetzesverstoß wird mit zwei Jahren Haft geahndet.

Abgeleitete Begriffe:

Ahndung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] avenge → en, punish → en Französisch: [1] punir → fr Isländisch: [1] hefna → is

Portugiesisch: [1] vingar → pt Russisch: [1] наказывать → ru,преследовать → ru Schwedisch: [1] straffa → sv, straffas → sv Spanisch: [1] castigar → es, sancionar → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ahndung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ahnden“

Ähnliche Wörter:

fahnden