adulterium

adulterium (Latein)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	adulterium	adulteria
Genitiv	adulteriī	adulteriōrum
Dativ	adulteriō	adulteriīs
Akkusativ	adulterium	adulteria
Vokativ	adulterium	adulteria
Ablativ	adulteriō	adulteriīs

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Ehebruch

[2] im Plural: die Liebesaffäre, das ehebrecherische Treiben, der Sexskandal

[3] dichterisch: die Untreue

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Ehebruch Für [2] siehe Übersetzungen zu Liebesaffäre, zu Sexskandal Für [3] siehe Übersetzungen zu Untreue

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ehebruch“

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „adulterium“

[1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „adulterium“ (Zeno.org)

[1–3] Josef Maria Stowasser, Michael Petschenig, Franz Skutsch: Stowasser. Lateinisch-deutsches Schulwörterbuch. Oldenbourg, München 1994, ISBN 3-486-13405-1 

adulterium (Polnisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	adulterium	adulteria
Genitiv	adulterium	adulteriów
Dativ	adulterium	adulteriom
Akkusativ	adulterium	adulteria
Instrumental	adulterium	adulteriami
Lokativ	adulterium	adulteriach
Vokativ	adulterium	adulteria

Worttrennung:

ad·ul·te·rium, Plural: ad·ul·te·ria

Aussprache:

IPA: [adulˈtɛrjum], Plural: [adulˈtɛrja]

Hörbeispiele:  adulterium ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] archaisch, Recht: Ehebruch

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen adulterium ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] archaisch, Recht: Ehebruch

Deutsch: Ehebruch m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Halina Zgółkowa: Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. Band 1 a – amyloza, Wydawnictwo „Kurpisz“, Poznań 1994, ISBN 83-86600-22-5 , Seite 68.

Quellen: