adagio

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] adagio (Deutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
adagio
Alle weiteren Formen: adagio (Deklination)

Silbentrennung:

ada·gio

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele

Bedeutungen:

[1] Musik: langsam, ruhig (Vortrags-, Tempobezeichnung)

Herkunft:

wie viele Ausdrücke in der Musik (vergleiche andante, presto, forte, und so weiter) im 18. Jahrhundert aus dem Italienischen

Gegenwörter:

[1] presto, allegro

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tempobezeichnungen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „adagio
[1] canoo.net „adagio
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonadagio



[Bearbeiten] adagio (Französisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Singular Plural
  l’adagio     les adagios  

Silbentrennung:

Aussprache:

IPA: [a.dad.ʒjɔ]
Hörbeispiele: adagio

Bedeutungen:

[1] Adagio

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „adagio
[1] Französischer Wiktionary-Eintrag „adagio
[1] Leo Deutsch-Französisches Wörterbuch „adagio
[1] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „adagio



[Bearbeiten] adagio (Polnisch)

[Bearbeiten] Adverb

Positiv Komparativ Superlativ
adagio

Alternative Schreibweisen:

adadżio

Silbentrennung:

a·da·gio

Aussprache:

IPA: [aˈdaʤjɔ]
Hörbeispiele: adagio

Bedeutungen:

[1] Musik: adagio



Alle weiteren Informationen zu diesem Wort finden Sie im Eintrag »adadżio«.
Bitte nehmen Sie Ergänzungen deshalb auch nur dort vor!


[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus Singular Plural
Nominativ adagio adagio
adagia
Genitiv adagio
adagia
adagio
adagiów
Dativ adagio
adagiu
adagio
adagiom
Akkusativ adagio adagio
adagia
Instrumental adagio
adagiem
adagio
adagiami
Lokativ adagio
adagiu
adagio
adagiach
Vokativ adagio
adagiu
adagio
adagia

Alternative Schreibweisen:

adadżio

Silbentrennung:

a·da·gio, Plural: a·da·gio, a·da·gia

Aussprache:

IPA: [aˈdaʤjɔ], Plural: [aˈdaʤjɔ], [aˈdaʤja]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Musik: ein in adagio gehaltenes Musikstück: Adagio
[2] Ballett: Adage



Alle weiteren Informationen zu diesem Wort finden Sie im Eintrag »adadżio«.
Bitte nehmen Sie Ergänzungen deshalb auch nur dort vor!

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „adagio

Ähnliche Wörter:

adadżio, adage, Adagio
Persönliche Werkzeuge