accepter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

accepter (Französisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens j’ accepte
tu acceptes
il, elle, on accepte
nous acceptons
vous acceptez
ils, elles acceptent
Partizip II   accepté
Hilfsverb   avoir
Alle weiteren Formen: Flexion:accepter

Worttrennung:

ac·cep·ter

Aussprache:

IPA: [aksɛpte]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild accepter (Info) Lautsprecherbild accepter (Info)

Bedeutungen:

[1] annehmen, akzeptieren

Beispiele:

[1] Je vais accepter votre offre.
Ich werde Ihr Angebot annehmen.
[1] Avant d’accepter le rôle de Géraldine qu’il lui offrait, Nana avait voulu voir la pièce.[1]
Nana hatte nämlich, bevor sie die ihr angetragene Rolle der Geraldine annahm, das Stück zu sehen gewünscht.[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „accepter
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „accepter

Quellen:

  1. Französischer Wikisource-Quellentext „Émile Zola: Nana, Kapitel 9“ (Stabilversion)
  2. Übersetzung von Armin Schwarz