absetzen

absetzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	setze ab
	du	setzt ab
	er, sie, es	setzt ab
Präteritum	ich	setzte ab
Partizip II		abgesetzt
Konjunktiv II	ich	setzte ab
Imperativ	Singular	setz ab!
	Plural	setzt ab!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: absetzen (Konjugation)

Worttrennung:

ab·set·zen, Präteritum: setz·te ab, Partizip II: ab·ge·setzt

Aussprache:

IPA: [ˈapzɛʦn̩], [-ʦən], Präteritum: [zɛʦtə ˈap], Partizip II: [ˈapɡəzɛʦt]

Hörbeispiele:  absetzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine bestimmte Menge an Ware verkaufen

[2] von den Einnahmen abziehen

[3] einen schweren Gegenstand, den man gerade trägt, hinstellen oder hinlegen

[4] aus einer Arbeitsstelle entlassen

[5] reflexiv: sich entfernen

Beispiele:

[1] Wir konnten viele Exemplare dieses Buches absetzen.

[2] Werbungskosten kann man bei der Steuererklärung absetzen.

[3] Willst du dein Gepäck nicht endlich absetzen?

[4] Der Leiter der Filiale wurde abgesetzt und entlassen.

[5] Daraufhin mussten wir uns schleunigst absetzen.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Absatz, Absetzung

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] von der Steuer absetzen

Übersetzungen

 

Esperanto: [1] vendi → eo; [5] foriĝi → eo Französisch: [1] [[|]] → fr Georgisch: [1] გადადგმა → ka; [2] გასაღება → ka; [3] მოხსნა → ka

Schwedisch: [1] avsätta → sv; [2] dra av → sv; [3] ställa ned → sv, ställa ifrån → sv; [4] avsätta → sv; [5] avlägsna sig → sv Spanisch: [1] vender → es; [3] desembarazarse, librarse (de una carga o lastre) → es; [5] alejarse → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „absetzen“

[1] canoo.net „absetzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „absetzen“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!