abhängig

abhängig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
abhängig	abhängiger	am abhängigsten
Alle weiteren Formen: abhängig (Deklination)

Worttrennung:

ab·hän·gig, Komparativ: ab·hän·gi·ger, Superlativ: am ab·hän·gigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaphɛŋɪç], Komparativ: [ˈaphɛŋɪɡɐ], Superlativ: [ˈaphɛŋɪçstn̩]

Hörbeispiele:  abhängig ^(Info), Komparativ:  abhängiger ^(Info), Superlativ:  abhängigsten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht ohne etwas oder jemanden zurechtkommend

[2] nicht eigenständig

[3] nach etwas süchtig

[4] an etwas gebunden

Synonyme:

[1] angewiesen, ausgeliefert, hörig

[2] unselbständig

[3] süchtig

Gegenwörter:

unabhängig

Unterbegriffe:

[3] alkoholabhängig, drogenabhängig

Beispiele:

[1] Eine Million Menschen sind von internationalen Lebensmittelhilfen abhängig.

[2]

[3] Ich war jahrelang abhängig, doch nun bin ich auf Entzug.

[4] Die Prämie ist abhängig vom Umfang und der Höhe der gewählten Versicherungsleistungen.

Abgeleitete Begriffe:

Abhängigkeit, unabhängig

Übersetzungen

 

Englisch: [1] dependent → en Estnisch: [1–4] sõltuv → et Finnisch: [1–3] riippuvainen → fi Französisch: [?] dépendant → fr

Portugiesisch: [1–4] dependente → pt Russisch: [1] зависимый → ru Schwedisch: [1, 2] avhängig → sv; [1, 3, 4] beroende → sv Spanisch: [1–4] dependiente → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „abhängig“

[1, 4] Goethe-Wörterbuch „abhängig“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abhängig“

[2–4] canoo.net „abhängig“

[3–4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „abhängig“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

anhängig, anhänglich