abba

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

abba (Gotisch) [Bearbeiten]

Substantiv, m [Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ
Akkusativ
Vokativ abba
Genitiv
Dativ

Worttrennung:

ab·ba, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Religion: Abba

Beispiele:

[1] „aþþan þatei sijuþ jus sunjus gudis, insandida guþ ahman sunaus seinis in hairtona izwara hropjandan: abba, fadar!“[1]

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wilhelm Streitberg: Gotisch-Griechisch-Deutsches Wörterbuch, Heidelberg 1910, „abba“, Seite 1.

Quellen:

  1. Wilhelm Streitberg (Hrsg.): Die gotische Bibel. Der gotische Text und seine griechische Vorlage mit Einleitung, Lesarten und Quellennachweisen sowie den kleinern Denkmälern als Anhang. Zweite verbesserte Auflage. Erster Teil, Heidelberg 1919 (Archive.org), Galater 4,6, Seite 359.



abba (Sardisch) [Bearbeiten]

Substantiv, f [Bearbeiten]

Singular Plural
  s'abba     sas abba  

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] nuoresisch: das Wasser

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv aqua

Beispiele:

Übersetzungen [Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Wasser
[1] Sardischer Wikipedia-Artikel „Abba
[1] Guido Mensching: Einführung in die sardische Sprache. 3. Auflage. Romanistischer Verlag, Bonn 2004, ISBN 3-86143-149-1, Seite 30