abat

abat (Albanisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	abat	abati	abatë	abatët
Genitiv	abati	abatit	abatëve	abatëve
Dativ	abati	abatit	abatëve	abatëve
Akkusativ	abat	abatin	abatë	abatët
Ablativ	abati	abatit	abatëve	abatëve

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Abt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Abt

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Albanischer Wikipedia-Artikel „Abati“

[1] Langenscheidt-Redaktion (Hrsg.): Langenscheidts Handwörterbuch Albanisch. 1. Auflage. Langenscheidt, Berlin/München/Wien/Zürich/New York 2000, ISBN 978-3-468-05395-5, DNB 959876855 , Seite 27

---

---

abat (Katalanisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
l'abat	els abats

Worttrennung:

a·bat, Plural: a·bats

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Religion: der Abt, der Pfarrer, der Pastor

Herkunft:

von dem lateinischen Substantiv abbas ^→ la

Weibliche Wortformen:

[1] abadessa

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Abt, zu Pfarrer, zu Pastor

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abt“

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „abat“

[1] Diccionari de la llengua catalana: „abat“

[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „abat“

---

---

abat (Polnisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	abat	abaci
Genitiv	abata	abatów
Dativ	abatowi	abatom
Akkusativ	abata	abatów
Instrumental	abatem	abatami
Lokativ	abacie	abatach
Vokativ	abacie	abaci

Nebenformen:

abas

Worttrennung:

a·bat, Plural: a·ba·ci

Aussprache:

IPA: [ˈabat], Plural: [aˈbaʨi]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] veraltet, Religion, speziell Christentum: Abt

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen abbas ^→ la (Genitiv: abbatis)

Synonyme:

[1] opat

Beispiele:

[1]

Alle weiteren Informationen zu diesem Wort befinden sich im Eintrag „opat“. Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969)  „abat“

Quellen: